Χρόνια τραχηλίτιδα, θυλακιώδης τραχηλίτιδα και αποκατάσταση
Όταν επέρχεται λύση της οξείας λοίμωξης (είτε αυθόρμητα είτε ως απάντηση σε θεραπεία), ακολουθεί συνήθως η αποκατάσταση και η αναγέννηση του τραχηλικού επιθηλίου.
Οι κυτταρολογικές αλλοιώσεις που συνδέονται με την αποκατάσταση και την αναγέννηση του τραχήλου μπορούν να ανιχνευθούν στα κολποτραχηλικά επιχρίσματα.
Περιστασιακά η οξεία τραχηλίτιδα αποτυγχάνει να αντιμετωπιστεί εντελώς, με συνέπεια τη χρόνια λοίμωξη. Οι αλλοιώσεις που προκαλούνται από τη χρόνια λοίμωξη μπορούν επίσης να ανιχνευθούν στα κολποτραχηλικά επιχρίσματα.