Spesimen değerlendirilmesi

Spesimeni değerlendiriken çeşitli özellikler göz önünde bulundurulur.

hücre tipleri (tirosit, makrofaj, lenfosit)

 

Thyrocytes and macrophages.	Lymphocytes and thyrocytes.

miktar ve tip olarak kolloid (az-çok, sulu-yoğun)

Colloid.

sellülerite (az, orta, belirgin)

Highly cellular smear showing a microbiopsy.	Less cellular but diagnostic smear.

arkitektür (tek tabakalı, kalabalık kümeler, tabakalar, makro/mikrofoliküller, papiller kümeler,izole hücreler)

 

Sheets of bland thyroid cells.		Thyroid cells in a microfollicular arrangement.	A papillary cluster.

çıplak nükleus varlığı

Bare nuclei.

Sitolojik özellikler (sitoplazma, nükleus)

Neoplastik lezyonlardan elde edilen örneklerin hücreselliği yüksektir. Tek tabakalı hücre grupları genelde guatr ve makrofoliküler adenomlarda izlenmesine rağmen, karsinomlarda da bulunabilir. Makrofoliküller, genelde multinodüler guatr ya da makrofoliküler adenoma eşlik eder. Mikrofolikül yapılarının fazla olması foliküler neoplazmı işaret eder. Klasik fibrovasküler sap  (koru) izlenen papiller yapılar, papiller karsinom için tipiktir. Kolloidin folikül hücrelerine oranla daha fazla miktarda bulunması, benign nodülü düşündürür.

Sitolojik Özellikler

• Sitoplazma (miktar, boyanma)
• Kromatin paterni
• Nükleer membran (düzenli veya düzensiz)
• Nükleer yarıklanma ve psödoinklüzyon

 

Abundant cytoplasm containing granules.	Nuclear pseudoinclusions and groovings.